ArtPeople

Patrick deWitt
Brødrene Sisters

”Vores blod er det samme, vi bruger det bare forskelligt.”

De to brødre, Eli og Charlie Sisters, er hyret af den mystiske og magtfulde Kommandøren. Guldfeberen er på sit højeste i Californien, da de to revolvermænd tager af sted fra Oregon til Sacramento for at finde og tage livet af en vis Hermann Kermit Warm. Eli er den yngste af brødrene, og selv om han ikke deler sin storebrors forkærlighed for whisky og mord, har han aldrig kendt et andet liv. Men deres offer er ikke nem at få ram på, og mens de rejser dybere ind i guldgravernes land, begynder Eli at stille spørgsmålstegn ved både sin levevej og sin arbejdsgivers motiver.

Patrick deWitts roman er en både barsk og humoristisk odysse gennem underverdenen i 1850’ernes vilde vesten, befolket af tabere og snydepelse. Historien om de to brødre, der holder sammen i vold og kærlighed, er en hyldest til den klassiske western, med alt hvad dertil hører af støv, krudtrøg og letlevende damer.

På alle måder taler vi om en velskreven original cowboyroman
Politiken
Gennem hele romanen er sproget hentet ned fra øverste hylde. (...) Underholdning på højt plan
Nordvestnyt
Patrick de Witt serverer en vaskeægte røverhistorie om pelsjægere og lykkejægere, gamle tandløse kællinger og smukke kvinder, desillusionerede guldgravere og folk, der har en plan.
Weekendavisen

BOG FAKTA

ISBN: 978-87-7108-759-8
People's Press 2012
Oversat af Steffen Rayburn-Maarup