Roddy Doyle
De dødes republik

I 1951 vender den irske frihedskæmper Henry Smart hjem til Irland efter mange års eksil i USA. Filminstruktøren John Ford vil gerne lave en Hollywood-film baseret på hans liv, Den tavse mand, og Henry håber, at bølgerne om hans rolle i kampen for Irlands selvstændighed nu har lagt sig.

Men intet går som planlagt, for selv om Henry prøver at skabe sig et fredeligt liv, er den politiske kamp ikke forbi, og han er ikke glemt. Mod sin vilje bliver han involveret i det nordirske spørgsmål, og da fredsprocessen i dyb hemmelighed går i gang, tildeles den nu aldrende IRA-veteran en afgørende rolle.

De dødes republik er historien om afslutningen på et lands langvarige og blodige kamp for selvstændighed – fortalt med Roddy Doyles uforlignelige humor.